Нічого не треба завантажувати. Це просто WhatsApp.

Ваші картки, прямо у WhatsApp

Зберігайте слова, які хочете запам’ятати.
Pinguingo надсилає їх назад у вигляді карток, з живим озвученням, доки вони не закріпляться.

Жодного застосунку, жодного входу, жодного нового місця, куди треба заглядати.
Ваші слова повертаються в чаті, який ви й так відкриваєте 50 разів на день.

$5.99/міс. Перші 7 днів безкоштовно, банківська картка не потрібна. Лише WhatsApp, нічого встановлювати.

Чесна проблема

Ви постійно натрапляєте на слова, які хочете запам’ятати. Записуєте їх кудись. За тиждень їх уже немає.

Це трапляється всюди: страва в меню, слово із заняття, репліка із серіалу. Ви записуєте його, робите скриншот або обіцяєте собі, що запам’ятаєте.

Ось розв’язання: покладіть картки у WhatsApp, застосунок, який ви й так перевіряєте 50 разів на день. Надішліть Pinguingo свої слова, і вони повертатимуться картками з живим озвученням, по кілька за раз. Ті, у яких ви помилилися, повертаються швидше. Повторення забирає по 30 секунд за раз, і слова справді закріплюються.

Мови

Картки 28 мовами

Той самий контакт у WhatsApp. Вивчайте будь-яку з них із поясненнями мовою, якою ви вже володієте.

🇳🇱Нідерландська1,800+ слів
🇰🇷Корейська1,600+ слів
🇨🇳Мандаринська2,000+ слів
🇹🇼Мандаринська (TW)2,000+ слів
🇪🇸Іспанська1,500+ слів
🇫🇷Французька1,500+ слів
🇩🇪Німецька1,500+ слів
🇮🇹Італійська1,500+ слів
🇧🇷Португальська (BR)1,500+ слів
🇵🇹Португальська (EU)1,500+ слів
🇷🇺Російська1,500+ слів
🇵🇱Польська1,500+ слів
🇸🇪Шведська1,500+ слів
🇳🇴Норвезька1,500+ слів
🇩🇰Данська1,500+ слів
🇫🇮Фінська1,500+ слів
🇬🇷Грецька1,500+ слів
🇷🇴Румунська1,500+ слів
🇨🇿Чеська1,500+ слів
🇭🇺Угорська1,500+ слів
🇺🇦Українська1,500+ слів
🇹🇷Турецька1,500+ слів
🇯🇵Японська1,500+ слів
🇻🇳В'єтнамська1,500+ слів
🇮🇩Індонезійська1,500+ слів
🇵🇭Тагальська1,500+ слів
🇮🇳Гінді1,500+ слів
🇸🇦Арабська1,500+ слів
Як це працює

Три кроки. Жодного клопоту.

Жодного застосунку, жодного входу. Напишіть на номер, і все налаштовано.

01

Напишіть на номер WhatsApp

Надішліть одне повідомлення, щоб привітатися. Pinguingo поставить кілька швидких запитань: яку мову ви вивчаєте, ваш рівень і коли надсилати повідомлення. Ось і все. Нічого не треба встановлювати, не треба створювати обліковий запис.

02

Надішліть йому свої слова

Наберіть слова, які хочете запам’ятати, вставте список або сфотографуйте меню, сторінку книжки чи роздатковий матеріал. Pinguingo перетворить їх на картки. Ще немає слів? Він запропонує почати зі слів вашого рівня.

03

Повторюйте між усім іншим

Ваші картки повертаються протягом дня з живим озвученням. Оцінюйте кожну як легку чи складну, і ті, у яких ви помилилися, повертатимуться, доки не закріпляться.

Можливості

Усе, що потрібно.
Нічого зайвого.

Картки, які самі вам пишуть

Ваші слова повертаються протягом дня в чаті, який ви й так перевіряєте 50 разів на день. Жодного застосунку відкривати, нічого не треба пам’ятати робити.

Відповідайте «легко» чи «складно», миттєво

Скажіть Pinguingo, як відчувалася кожна картка. «Легко» уповільнює її. «Складно» повертає швидше. Слова, у яких ви помиляєтеся, приходять знову, доки не перестанете. Жодних серій, жодної провини, лише розумні інтервали під капотом.

Справжнє аудіо від носіїв

Кожне слово й приклад приходять із чистим аудіо живим голосом. Один дотик, і ви чуєте, як воно звучить насправді. Жодних фонетичних таблиць, жодного YouTube.

Питайте прямо в чаті

Застрягли на картці? Просто спитайте. «Як сказати…?», «це правильно?», «поясни це». Pinguingo відповідає одразу, мовою, якою ви вже володієте.

Темп задаєте ви

Кілька карток на день або одна щопівгодини. Лише зранку, лише в будні, тиша після вечері. Напишіть «пауза» будь-коли. Ми ніколи не надсилаємо «ви сьогодні пропустили», бо пропускати нічого.

Мовою, якою ви вже володієте

Вивчайте корейську з поясненнями нідерландською або будь-яку мову з поясненнями своєю. Картки, приклади й відповіді приходять мовою, якою ви думаєте, на вибір майже з 30. Перемикайтеся будь-коли.

З фото в картки

Побачили слово, яке хочете зберегти?
Сфотографуйте. Надішліть. Це вже картка.

Меню в подорожі. Сторінка книжки. Дорожній знак. Роздатковий матеріал із заняття. Зробіть фото й надішліть у чат. Pinguingo читає зображення, виокремлює слова, перекладає їх і перетворює на картки.

Зробіть фото
1

Зробіть фото

Меню, сторінка книжки, знак, роздатковий матеріал чи скриншот. Надішліть у чат, як будь-яке фото у WhatsApp. Один дотик.

Він виокремлює слова
2

Він виокремлює слова

Pinguingo читає зображення й за секунди все перекладає, а тоді перетворює слова на картки. Жодного набору, жодного копіювання.

Повторюйте їх протягом тижня
3

Повторюйте їх протягом тижня

Картки повертаються у WhatsApp з живим озвученням і короткими запитаннями, з інтервалами, щоб слова справді закріпилися.

Що ви отримуєте

Усе в одному чаті.

Слова надсилаєте ви. Pinguingo робить так, щоб вони закріпилися. Жодної панелі керування, жодних екранів налаштувань, жодного другого застосунку. Усе, що нижче, потрапляє в той самий чат, який ви й так перевіряєте.

ОсноваКонтакт Pinguingo у WhatsApp

Ваші картки, які приходять протягом дня з живим озвученням, у чаті, який ви й так перевіряєте. Нічого встановлювати.

Інтервальне повторення, яке працює саме

Картки повертаються саме перед тим, як ви б їх забули. Легкі відходять на задній план, складні повертаються швидше. Жодних колод збирати, жодних налаштувань крутити.

Аудіо від носіїв мови

Кожне слово й приклад приходять із чистим аудіо живим голосом, тож ви чуєте, як воно звучить, перш ніж вимовити вголос.

З фото в картки

Сфотографуйте меню, знак, сторінку книжки чи роздатковий матеріал. Він виокремить слова, перекладе їх і додасть картки за вас.

Чат, який відповідає

Питайте «як сказати…?», «це правильно?» чи «поясни це» будь-коли, прямо в тому самому чаті, і отримуйте відповідь одразу.

Тихі години й пауза без провини

З урахуванням часового поясу. Жодних сповіщень о 3 ночі, жодного аудіо за вечерею. Напишіть «пауза» на тиждень. Жодної серії, яку можна перервати, ні за що вибачатися.

Two simple plans

Усе, що вище, включено

Basic $5.99 · Premium $9.99

Скасуйте будь-коли, прямо з чату.

$5.99–$9.99/міс · перші 7 днів безкоштовно

Перші 7 днів безкоштовно, банківська картка не потрібна. Одна ціна, скасувати будь-коли.

Ціни

Two simple plans.

Pick your pace. Start free right in the chat — billing happens inside WhatsApp too.

Basic

Steady daily practice

First 7 days free. No card needed.

$5.99/місяць

Cancel any time

  • Flashcards up to every 2 hours
  • Add words by typing, pasting, or sending a photo
  • 150 tutor chats per month
  • Quiet hours and no-guilt pause
  • 7-day free trial, no card needed
Почати у WhatsApp
Most popular

Premium

Immersion mode

First 7 days free. No card needed.

$9.99/місяць

Cancel any time

  • Flashcards up to every 30 minutes
  • Add words by typing, pasting, or sending a photo
  • 300 tutor chats per month
  • Quiet hours and no-guilt pause
  • 7-day free trial, no card needed
  • Native audio on every card
Почати у WhatsApp

Скасуйте будь-коли, написавши «скасувати». Жодної прив’язки, жодних хитрощів із продовженням, жодного прощального опитування.

Наша обіцянка

Спробуйте з власними словами.

Почніть безкоштовно й надішліть Pinguingo слова, які ви постійно забуваєте. Якщо за тиждень вони не закріпляться, просто йдіть. Пробний період не просить банківської картки, тож немає чого скасовувати й немає чого повертати. А якщо ви оформите підписку й пізніше передумаєте, скасувати можна одним повідомленням.

У чаті

Що б вам не знадобилося, просто напишіть.

Жодних меню, жодних екранів налаштувань. Ви пишете Pinguingo власними словами. Це приклади, а не точні команди: кажіть так, як вам зручно.

Оцінити картку

легкоскладнооце було легко

Змінити, як часто приходять картки

надсилай картки щогодиникожні 30 хвилин

Змінити мову, якою він спілкується з вами

пояснюй нідерландськоюперемкнись на іспанську

Додати слово, фразу чи список

додай gatoдодай: gato, perro, casa, agua

Додати з фото

Надішліть фото меню, знака, сторінки книжки чи роздаткового матеріалу, і Pinguingo виокремить слова.

Видалити слово

видали gatoприбери це

Переглянути свої слова

покажи мій списокякі в мене слова?

Отримати картку прямо зараз

надішли мені словонадішли мою наступну картку

Поставити запитання

що означає gezellig?це правильно: yo soy cansadoрозіграймо замовлення кави

Зробити паузу / почати знову

стоп поки щопочинай надсилати знову

Керувати оплатою

оформити підпискускасуватипокажи мою оплату

Не знаю, що робити

що ти вмієш?

Прочитати повний посібник

Для розробників

Він також розмовляє MCP

Pinguingo має MCP-сервер. Підключіть Claude, ChatGPT чи будь-який MCP-клієнт і керуйте своєю колодою з власних інструментів: додавайте слова, переглядайте свій список, видаляйте слова. Попросіть у Pinguingo в чаті своє персональне посилання.

Як підключити
Поширені запитання

Запитання, які люди ставлять перед початком.

Ні. Pinguingo, це просто контакт у WhatsApp. Ви пишете на номер, він ставить кілька коротких запитань, і приходять ваші перші слова. Нічого встановлювати, жодного входу, жодного пароля. Ваш акаунт, це номер телефону.

Ваші картки за одне повідомлення.
Жодного застосунку. Жодного входу. Лише WhatsApp.

Напишіть на номер, надішліть слова, які хочете запам’ятати, і вони почнуть повертатися з живим озвученням, доки не закріпляться. $5.99/міс, перші 7 днів безкоштовно.

Почати у WhatsApp

Безкоштовно 7 днів. Банківська картка не потрібна.