كل الأدلة
Setup

Getting started

Text the number, answer a few quick questions, and start on your first flashcards. No app, no account.

‏Pinguingo جهة اتصال للبطاقات التعليمية تعيش داخل WhatsApp. ترسل إليها الكلمات التي تريد تذكّرها، فتعيدها إليك حتى ترسخ. لا شيء لتنزيله ولا حساب لإنشائه. تكتفي بمراسلة رقم Pinguingo وهو يتولّى الأمر من هناك. رقم هاتفك هو حسابك.

ألقِ التحية

اضغط ابدأ على WhatsApp في أي مكان بالموقع، أو أضف رقم Pinguingo إلى جهات اتصالك وأرسل له أي رسالة. تلك الرسالة الأولى تفتح المحادثة وتبدأ الإعداد.

أجب عن بضعة أسئلة سريعة

يطرح Pinguingo حفنة من الأسئلة القصيرة، واحداً تلو الآخر. معظمها بضغطة واحدة، وبعضها تجيب عنه بكلماتك. إن رددت بشيء غير متوقّع، يسأل ببساطة مرة أخرى.

  1. أي لغة تريد أن تتعلّم؟ اكتبها بكلماتك، ‘الإسبانية’ أو ‘أريد تعلّم اليابانية’، ويربطها Pinguingo بلغة مدعومة.
  2. بأي لغة ينبغي أن يتواصل معك؟ اختر اللغة التي تشعر فيها بأكبر قدر من الراحة، لغتك اليومية. بطاقاتك وأمثلتك وإجاباتك تصلك جميعها بها. يمكنك تغييرها لاحقاً بمراسلة ‘اشرح لي الأمور بالهولندية’.
  3. ما مستواك؟ اختر من الأزرار (CEFR، أو HSK / JLPT / TOPIK حيثما ينطبق). لبعض اللغات تُتخطّى هذه الخطوة.
  4. لماذا تتعلّم؟ أخبره في جملة، ‘مسافر إلى اليابان هذا الصيف’، ‘اجتياز HSK 3’، ‘التحدّث مع عائلة شريكي’. يستخدم هذا لاختيار كلمات بداية وأمثلة أفضل.
  5. كم مرة ينبغي أن تصل البطاقات التعليمية؟ اختر الوتيرة: كل نصف ساعة، كل ساعة، كل ساعتين، أو كل أربع ساعات.
  6. أين تقيم؟ اذكر مدينة أو بلداً كي تصلك رسائلك في أوقات محلية مناسبة.
  7. متى يمكنه مراسلتك؟ قلها بكلماتك، ‘أمسيات أيام الأسبوع’ أو ‘أي يوم عدا الأحد’، ويبني Pinguingo جدولك حولها.
  8. تريد صوتاً؟ قل نعم لتحصل على رسالة صوتية بصوت متحدث أصلي مع كلماتك، أو لا لتبقى نصية فقط.

بطاقاتك الأولى تصل على الفور

لحظة انتهاء الإعداد، ترسل أنت كلماتك الأولى: اكتبها، أو الصق قائمة، أو التقط صورة. تبدأ من الصفر؟ يعرض عليك Pinguingo أن يملأ بطاقاتك بنحو 20 كلمة تناسب مستواك. ومن ثم تصل البطاقات التعليمية طوال اليوم بالوتيرة التي اخترتها، كل منها مع ترجمتها، وجملة مثال، و(إن اخترت ذلك) صوت من متحدث أصلي.

ماذا تفعل بعد ذلك

  • قيّم كل بطاقة. ردّ سهلة أو عادية أو صعبة (أو اضغط الزر). هذا ما يخبر Pinguingo متى يعيد الكلمة.
  • أضف كلماتك الخاصة. اكتبها، الصق قائمة، أو أرسل صورة. راجع إضافة مفرداتك الخاصة.
  • غيّر أي شيء بالمراسلة. اطلب كلمات أكثر أو أقل، أوقف مؤقتاً لفترة، أو اطرح سؤالاً. راجع ما يمكنك مراسلة Pinguingo به.
ملاحظة

كل شيء يحدث في محادثة واحدة. لا لوحة تحكّم ولا شاشة إعدادات للبحث فيها. إن أردت تغيير شيء، فقط قله.