Getting started

Pinguingo je kontakt ve WhatsAppu, který vám posílá kartičky. Pošlete mu slova, která si chcete zapamatovat, a on vám je píše zpátky, dokud vám nezůstanou. Nic se nestahuje a nezakládá se žádný účet. Prostě napíšete na číslo Pinguingo a o zbytek se postará. Vaše telefonní číslo je váš účet.

Pozdravte

Ťukněte kdekoli na webu na Začít na WhatsAppu, nebo si přidejte číslo Pinguingo do kontaktů a pošlete mu jakoukoli zprávu. Ta první zpráva otevře chat a spustí nastavení.

Odpovězte na pár rychlých otázek

Pinguingo se zeptá na hrstku krátkých otázek, jednu po druhé. Většina je na jedno ťuknutí. Pár jich odpovíte vlastními slovy. Pokud odpovíte něčím nečekaným, prostě se zeptá znovu.

1. Jaký jazyk se chcete naučit? Napište to vlastními slovy, „španělština“ nebo „chci se naučit japonsky“, a Pinguingo to přiřadí k podporovanému jazyku.
2. Jaký jazyk má používat s vámi? Vyberte jazyk, ve kterém se cítíte nejpohodlněji, svůj každodenní jazyk. Přicházejí v něm vaše kartičky, příklady i odpovědi. Později to můžete změnit napsáním „vysvětluj věci v nizozemštině“.
3. Jaká je vaše úroveň? Vyberte z tlačítek (CEFR, nebo HSK / JLPT / TOPIK, kde to platí). U některých jazyků se tento krok přeskočí.
4. Proč se učíte? Řekněte to v jedné větě, „letos v létě jedu do Japonska“, „udělat HSK 3“, „mluvit s rodinou partnera“. Podle toho vybírá lepší úvodní slova a příklady.
5. Jak často mají kartičky chodit? Zvolte tempo: každou půlhodinu, každou hodinu, každé dvě hodiny, nebo každé čtyři hodiny.
6. Kde se nacházíte? Napište město nebo zemi, aby vám zprávy chodily v rozumný místní čas.
7. Kdy vám může psát? Řekněte to vlastními slovy, „večer ve všední dny“ nebo „kterýkoli den kromě neděle“, a Pinguingo podle toho sestaví váš rozvrh.
8. Chcete audio? Řekněte ano a dostanete hlasovou zprávu rodilého mluvčího se svými slovy, nebo ne, ať to zůstane jen textové.

Vaše první kartičky přijdou hned

Jakmile je nastavení hotové, pošlete svá první slova: napište je, vložte seznam, nebo je vyfoťte. Začínáte od nuly? Pinguingo vám nabídne, že vaše kartičky naplní zhruba 20 slovy na vaší úrovni. Od té chvíle kartičky přicházejí během dne v tempu, které jste zvolili, každá s překladem, příkladovou větou a (pokud jste to zvolili) audiem od rodilého mluvčího.

Co dělat dál

• Ohodnoťte každou kartičku. Odpovězte snadné, normální, nebo těžké (nebo ťukněte na tlačítko). Podle toho Pinguingo pozná, kdy slovo vrátit.
• Přidejte vlastní slova. Napište je, vložte seznam, nebo pošlete fotku. Viz Přidávání vlastní slovní zásoby.
• Změňte cokoli zprávou. Požádejte o víc nebo míň slov, dejte si na chvíli pauzu, nebo se na něco zeptejte. Viz Co můžete napsat Pinguingo.