Adding your own vocabulary
Type words, paste a list, or snap a photo of a menu, sign, textbook page, or class handout, and Pinguingo pulls the vocabulary out.
Pinguingo voi aloittaa tasosi mukaisilla yleisillä sanoilla, mutta parhaiten mieleen jäävät sanat ovat niitä, joita oikeasti tapaat: ruokalistan annos, tunnilta poimittu fraasi, laulun säe. Aina kun kohtaat sanan, jonka haluat pitää, pudota se chattiin, niin Pinguingo muuttaa sen sanakortiksi.
Kolme tapaa lisätä sanoja
- Kirjoita tai liitä. Lähetä yksittäinen sana, tai liitä koko lista, ”lisää: gato, perro, casa, agua”. Voit liittää kokonaisen lauseen tai lyhyen kappaleenkin, niin Pinguingo poimii siitä hyödylliset sanat.
- Nappaa kuva. Ota kuva ruokalistasta, katukyltistä, kirjan sivusta tai monisteesta ja lähetä se. Pinguingo lukee kuvan, poimii sanat, kääntää ne ja lisää ne sinulle.
- Kysy sanasta. Kun kysyt ”mitä X tarkoittaa?” ja haluat pitää sen, sano vain ”lisää tuo”.
Kuvan lähettäminen
Kuva itsessään riittää, sinun ei tarvitse kirjoittaa kuvatekstiä. Pinguingo kertoo, montako sanaa se lisäsi. Selkeät, hyvin valaistut kuvat toimivat parhaiten. Jos sana tulee väärin, korjaa se vain chatissa (”poista X”, lisää sitten oikea).
Jos käyt tunneilla
Tuntien välinen viikko on juuri sitä aikaa, jolloin uudet sanat vuotavat pois. Nappaa kuva monisteestasi tai liitä viikon lista päivän sisällä tunnista, kun se on vielä tuoreena, ja anna Pinguingon tiputtaa se takaisin sinulle ennen seuraavaa kertaa. Astut sisään jo osaten sanat.
Kaikki lisätään suoraan chatissa, ei ole listaa avattavaksi tai hallittavaksi. Kun sana on kerran sisällä, se astuu samaan rytmiin kuin muutkin. Katso Mitä voit viestittää Pinguingolle saadaksesi tietää, miten arvioit ja poistat niitä.