Adding your own vocabulary

Pinguingo può farti partire con parole comuni al tuo livello, ma le parole che restano meglio sono quelle in cui incappi davvero: un piatto su un menù, una frase a lezione, un verso di una canzone. Ogni volta che incontri una parola che vuoi tenere, buttala nella chat e Pinguingo la trasforma in una flashcard.

Tre modi per aggiungere parole

• Scrivi o incolla. Manda una singola parola, o incolla un'intera lista, “aggiungi: gato, perro, casa, agua”. Puoi incollare anche una frase intera o un breve passaggio, e Pinguingo ne estrae le parole utili.
• Scatta una foto. Fai una foto di un menù, un cartello stradale, una pagina di libro o una dispensa e mandala. Pinguingo legge l'immagine, tira fuori le parole, le traduce e le aggiunge per te.
• Chiedi di una parola. Quando chiedi “cosa significa X?” e vuoi tenerla, di' semplicemente “aggiungi quella”.

Mandare una foto

La foto da sola basta, non serve scrivere una didascalia. Pinguingo ti dice quante parole ha aggiunto. Le foto nitide e ben illuminate funzionano meglio. Se una parola viene fuori sbagliata, correggila in chat (“rimuovi X”, poi aggiungi quella giusta).

Se prendi lezioni

La settimana tra una lezione e l'altra è proprio dove le parole nuove tendono a sfuggire. Scatta la tua dispensa o incolla la lista della settimana entro un giorno dalla lezione, finché è ancora fresca, e lascia che Pinguingo te la restituisca a piccole dosi prima della sessione successiva. Entrerai già sapendo le parole.