Adding your own vocabulary
Type words, paste a list, or snap a photo of a menu, sign, textbook page, or class handout, and Pinguingo pulls the vocabulary out.
Pinguingo может начать с распространённых слов вашего уровня, но лучше всего оседают слова, которые вы встречаете сами: блюдо в меню, фраза с занятия, строчка из песни. Как только вам попадается слово, которое хочется сохранить, бросьте его в чат, и Pinguingo превратит его в карточку.
Три способа добавить слова
- Наберите или вставьте. Отправьте одно слово или вставьте целый список, «добавь: gato, perro, casa, agua». Можно вставить и целое предложение или короткий отрывок, и Pinguingo выделит из него полезные слова.
- Сфотографируйте. Снимите меню, дорожный знак, страницу книги или раздатку и отправьте. Pinguingo читает изображение, извлекает слова, переводит их и добавляет за вас.
- Спросите о слове. Когда вы спрашиваете «что значит X?» и хотите сохранить это, просто скажите «добавь это».
Отправка фото
Одного фото достаточно, подпись писать не нужно. Pinguingo отвечает, сколько слов добавил. Лучше всего работают чёткие, хорошо освещённые фото. Если слово вышло неправильно, просто исправьте это в чате («удали X», затем добавьте верное).
Если вы ходите на занятия
Именно за неделю между уроками новые слова и утекают. Сфотографируйте раздатку или вставьте список недели в течение дня после занятия, пока всё свежо, и дайте Pinguingo подавать его обратно по каплям до следующей сессии. Вы придёте, уже зная слова.
Всё добавляется прямо в чате, никакого списка открывать или вести не надо. Как только слово внутри, оно входит в общий ритм с остальными. Смотрите Что можно написать Pinguingo, чтобы узнать, как их оценивать и удалять.