所有文件
Guides
What you can text Pinguingo
The full list of what you can do in the chat: rate words, change your pace, ask questions, add or remove vocabulary, and more.
一切都靠用你自己的話傳訊息完成。沒有代碼要背。Pinguingo 讀懂你的意思,馬上就做。以下是你能提出的完整範圍。
幫字卡評分
“簡單”“困難”“那個很簡單”
改字卡多久來一次
“每小時傳字卡給我”“每 30 分鐘”
更改它跟你互動的語言
“用荷蘭語為我講解”“換成西班牙語”
加入單字、片語或清單
“加 gato”“加:gato、perro、casa、agua”
從照片加入
傳一張菜單、招牌、書頁或講義的照片,Pinguingo 就把單字抓出來。
移除單字
“移除 gato”“把那個刪掉”
看看你的單字
“顯示我的清單”“我有哪些單字?”
馬上要一張字卡
“傳個單字給我”“傳我下一張字卡”
問問題
“gezellig 是什麼意思?”“這樣對嗎:yo soy cansado”“我們來角色扮演點咖啡”
休息一下/重新開始
“先暫停”“重新開始傳”
管理帳務
“升級”“取消”“顯示我的帳務”
不確定能做什麼
“你能做什麼?”
評分是你主要要做的事
字卡來的時候,回覆簡單、普通或困難,點按鈕或直接打字都行。就這一個回覆,決定 Pinguingo 何時把這個字帶回來:簡單的字會淡出,你答錯的則更快回來。你也可以指名幫某個字評分,像是「那個很簡單」。
從照片加入單字
拍下或截圖一份菜單、一塊路牌、一頁書或一張講義,傳給 Pinguingo。它讀取圖片、把單字抓出來,再告訴你加了幾個字。不用附說明:光是照片本身就夠了。詳見加入你自己的字彙了解更多。
改動即時生效
每項改動在你傳出的那一刻就生效,Pinguingo 也會回覆確認它做了什麼。移除單字是立即的,沒有「你確定嗎?」這一步,所以它會告訴你刪掉了哪個字,而不是先問你。不小心移除了?用加 <word>把它加回來就好。
暫停從不會弄壞任何東西
說先暫停或讓我休息一下,你的訊息就會暫停。沒有連續紀錄會斷,回來時也沒有一堆補進度的積壓等著你。說重新開始傳,你的字卡就從中斷的地方接續下去。
注意
你永遠不必把話說得一字不差。上面的一切都只是範例,怎麼自然就怎麼說,Pinguingo 會弄懂你的意思。新來的?從快速上手開始。